Bowers Informa al Concejo de la Ciudad sobre la Contratación de Personal, Crimen, Drogas

Aunque sigue habiendo puestos vacantes en la fuerza policial, el jefe de policía Richard Bowers está armando estrategias para contratar nuevos oficiales de policía. Y aunque el crimen violento ha disminuido, el hurto de artículos de adentro de autos que no están cerrados con llave ha aumentado. Estos y otros temas se discutieron cuando el […]
El Supermercado Greenbelt Co-op Necesita un Techo Nuevo, Quiere un Sistema de Energía Solar.
El techo plano y cubierto con membrana del supermercado Greenbelt Co-op es muy antiguo: ha pasado su fin de vida. El agua corriente frecuentemente se filtra hacia la tienda y las oficinas. Pero no hay mal que por bien no venga: la necesidad urgente de un nuevo techo se ha convertido en el catalizador de un nuevo sistema de energía solar. La […]
Bowers Briefs City Council On Staffing, Crime, Drugs

Para leer este articulo en español, haga clic aqui. Though vacancies remain on the police force, Police Chief Richard Bowers is putting together strategies for hiring new police officers. And though violent crime is down, opportunistic theft of items out of unlocked cars is up. These and other issues were discussed when council met, on […]
Co-op’s Solar Vision Reduces Costs and Carbon Footprint
Para leer este articulo en español, haga clic aqui. Up on the roof of the Co-op Supermarket, the picture is bleak. The flat, membrane-covered roof is past its end-of-life and rainwater frequently leaks into the store and offices. But the very same rainclouds that beset the Co-op have a silver lining and the now-urgent need […]
Some Unanswered Questions At WMATA Trail Meeting
It’s about an eighth of a mile between the new housing in the South Core of the Greenbelt Station development in Greenbelt West and the Metro Station, according to Mayor Emmett Jordan. The new Greenbelt Station residents expected to be able to walk to the station or drive directly there. But that was dependent upon […]
El Consejo discute Greenbelt. Agenda legislativa para 2019.
¿Cuáles son los problemas más importantes que la ciudad de Greenbelt querría que sus representantes estatales y del condado presionen para lograr en las sesiones legislativas de 2019? De veinte o más temas importantes, ¿qué seleccionaría el consejo como los cinco primeros? El Consejo consideró esta cuestión en su reunión ordinaria del 26 de noviembre. […]
Accident Near Library

On December 3 at 1:15 p.m., Greenbelt police officers responded to a report of a vehicle collision at the pedestrian underpass near the Library. A white, Mercedes SUV had rolled over on its top on the pedestrian path below the street. According to Major Thomas Kemp of the Greenbelt police, the vehicle had been travelling […]
New Collage Exhibit Searches Both Inward and Outward

Upon first glance, the collages in Sylvie van Helden’s exhibit The View Within and Without appear to be a kaleidoscope of colors and shapes that come together in tantalizing geometric patterns. Inch closer, and see picturesof essential oils, pomegranates, leaves and chairs that make up the pieces. These unexpected combinations of images were curated by […]
Come Celebrate Hanukkah At Mishkan Torah Synagogue
This week, Jews throughout the world are celebrating the eight-days of Hanukkah. This joyous festival, nicknamed the Festival of Lights because of the nightly lighting of candles, commemorates the victory of the Jewish people led by the Maccabee family against the occupying Greek-Syrian army during approximately the second century BCE (Before the Common Era) and […]
Residentes de bajos ingresos. Puede obtener servicios legales gratuitos.
En Community Legal Services (CLS) del Condado de Prince George en Ivy Lane, los clientes de bajos ingresos pueden recibir asesoramiento legal, representación legal y educación legal, de forma gratuita. Según la directora ejecutiva Jessica Quincosa, CLS tiene actualmente 13 empleados de tiempo completo y unos 300 abogados e intérpretes voluntarios que trabajan en cuatro […]